Кортні та Роберт Новограц перетворили покинутий особняк 1826 року в свій сімейний дім
Кортні та Роберт Новограц перетворили покинутий особняк 1826 року в свій сімейний дім, вносячи кольори та стиль у кожен куточок.
Протягом багатьох років я проходив повз рожевий штукатурний townhouse на Вейверлі Плейс, у серці Західного Села Нью-Йорка, щодня під час свого маршруту на роботу. Але коли я прибув одного сонячного дня в серпні, щоб зустрітися з новими власниками, подружжям дизайнерів і брендингових потужностей Кортні та Робертом Новограц, зовнішній вигляд п'ятиповерхової будівлі в стилі Арт Нуво був золотим. Це, звичайно, те, що роблять Новограц. "Ми не боїмося взяти занедбану будівлю і зробити її яскравою. Це може повністю змінити енергію району," - говорить Кортні.
Всередині будинок переповнений кольором і життям. Сидячи у своїй наповненій сонцем спальні, пара почувається абсолютно спокійно, незважаючи на всі злети і падіння ремонту історичного будинку площею 7200 квадратних футів під час пандемії, і незважаючи на те, що зараз 9 ранку, і це їхнє друге інтерв'ю за день. (Раніше телевізійна команда завітала, щоб зняти сегмент для "Good Day New York", який представляє колекцію пари для Bed Bath & Beyond, предмети з якої змішуються з антикваріатом та мистецтвом, гідним галерей, по всьому будинку.)
Можливо, це тому, що Новограц займаються дизайном вже чверть століття, ніколи не ухиляючись від співпраці з продуктами або складних ремонтів для своєї родини з дев'яти осіб. "Ми виховали семеро дітей у Манхеттені, і ми зробили стільки townhouses тут," - говорить Роберт. "У нас 25 років досвіду на місці як розробників, дизайнерів, декораторів, архітекторів, навіть ландшафтників. Ми стали досить хорошими в цьому."
Ми не боїмося взяти занедбану будівлю і зробити її яскравою.
Будинок мав небагато власників з моменту його будівництва в 1826 році і був у стані занепаду, коли пара купила його в 2019 році. "Ми насправді думали, що він може зруйнуватися в один момент," - говорить Кортні, згадуючи про дірки в стелі, сміття, яке скупчилося в кімнатах, і водяні пошкодження по всьому будинку.
Знесення до основ, пара зробила все можливе, щоб зберегти оригінальний дух майна, яке десятиліттями належало ексцентричній жінці Західного Села Селесті Мартін, колишній Рокетці та актрисі. Під час початкового демонтажу Новограц знайшли шари вінтажних шпалер і використали їх як натхнення для відтінків, штор та нових шпалер, які вони спроектували для своєї лінії з The Shade Store. З часом сусіди заходили, щоб розповісти родині історії про вечірки, художні салони та події, що проходили там протягом останніх 50 років. "Я бачила життя стилю, пристрасті та мистецтв," - говорить Кортні, яка сподівалася відтворити цей святковий дух.
Бальний зал, розташований на п'ятому поверсі, має стелі заввишки 24 фути і величезне арочне вікно з видом на Вейверлі Плейс. Новограц додали яскравий жовтий камін, рояль і вінтажний диван, який вони перетягнули рожевою тканиною (підкреслення колишнього зовнішнього вигляду). Зверху тераса пропонує види на будівлю Емпайр Стейт і Всесвітній торговий центр, а просторий задній двір спроектований для проведення вечірок, великих подій і навіть весіль. "Наш син, який є музикантом, вже виступав на даху зі своїми друзями. Вони всі повертають життя та енергію назад до будинку," - говорить Кортні. "Деякі з наших дорослих дітей заходять щотижня на смачні страви або чистий душ. Ми хочемо, щоб будинок був місцем, де вони завжди відчувають себе бажаними."
Кортні та Роберт Новограц у бальному залі свого будинку на Вейверлі Плейс
Троє хлопців, які ще живуть удома, отримали повну автономію для дизайну своїх кімнат, але кожен з них вибрав декор з продуктів різних колекцій Новограц. ("Я була вельми вдячна," - говорить мама.) Це означає, що майже всі постільні речі та віконні покриття, а також більшість меблів у будинку походять з лінії пари, The Novogratz, або з їхніх ліній для Bed Bath & Beyond, WestPoint Home та The Shade Store.
У багатьох відношеннях проект на Вейверлі відчувається як повернення до витоків для родини. Першою власністю, яку вони коли-небудь відремонтували в Нью-Йорку, трохи північніше в Челсі, також були види на будівлю Емпайр Стейт і жовтий фасад. Це було місце, де Кортні та Роберт почали свою професійну подорож разом і де вони принесли свою першу дитину, Вольфганга, додому. "Для когось наше життя повне і трохи хаотичне, але це креативний хаос," - говорить Кортні. "Коли у вас є чітке бачення, ви можете витримати. Це може бути важко на шляху, але це неймовірна подорож."
ВХІД
Яскраві шпалери задають драматичний тон з самого початку.
Новограц відтворили святкові акценти з оригінального дому в кожному куточку редизайну, включаючи вхід. Зелена та чорна плитка в шаховому порядку — ікона минулої епохи — закріплює підлогу, в той час як вінтажні шпалери покривають вестибюль.
ГОСТИННА
Два набори французьких дверей наповнюють кімнату світлом і виходять на терасу.
Люстра: Пол Ферранте. Стільці: вінтаж, Фінч Гадсон. Диван: Ніккі Кехо. Мистецтво: Місакі Каваї. Килим: Армаділло.
Розташована біля входу на другому поверсі, навпроти кухні та обіднього столу, ця зона слугує місцем для відпочинку для будь-яких відвідувачів або дітей. Прозорі штори з колекції пари з The Shade Store дозволяють максимальному світлу проникати, зберігаючи при цьому приватність.
ЇДАЛЬНЯ
Добре улюблений обідній стіл приносить відчуття особистої історії та патини.
Підвісні світильники: Наталі Пейдж Студіо. Ваза: Гаетано Песче. Стільці: Том Діксон (помаранчеві); вінтаж.
12-футовий стіл у центрі їдальні знаходиться в родині Новограц (раніше в їхньому домі в Лос-Анджелесі) вже багато років і тепер займає почесне місце в їдальні. Поруч велике полотно Франциско Ларіоса додає кольору та сучасності.
КУХНЯ
Чорні акценти відчувають себе вдома в міських джунглях.
Плита та витяжка: La Cornue. Килимки: The Novogratz. Стільці: Thomas Hayes Studio. Меблі: Ideal Cabinets. Підлога: Schotten & Hansen. Мистецтво: Анн Сіемс. Квіткова скульптура: Енн Каррінгтон.
Розташована на другому поверсі, кухня обладнана всім, що можуть захотіти двоє пристрасних кухарів, включаючи розкішні мармурові стільниці та розгорнуту плиту La Cornue.
ГОСТЕВИЙ САНВУЗОЛ
Маленький простір заповнений сміливим, рожевим візерунком.
Умивальник та фурнітура: The Water Monopoly.
Шпалери Gucci розкидані по всьому будинку, включаючи маленький туалет, зазвичай використовуваний гостями.
ГОЛОВНА СПАЛЬНЯ
Деталі, що відповідають епосі, такі як молдинг, відновлюють велич кімнати.
Ліжко: вінтажне індійське, ABC Carpet & Home. Простирадла: Novogratz by Utica для WestPoint Home. Подушка: Забу. Килимок і килим: The Novogratz.
Кортні та Роберт проводять зустрічі в кожній кімнаті будинку, але їхня спальня також слугує неофіційним офісом Кортні. Великоформатне мистецтво, таке як ця картина Грема Гілмора, покриває майже всі стіни в будинку.
ГОЛОВНИЙ САНВУЗОЛ
Вражаючий кам'яний душ слугує як використане мистецтво.
Мармур: Los Angeles Stone Yard. Дзеркало: Cure Thrift. Меблі: Ideal Cabinets. Фурнітура: Waterworks.
Палітра в головному санвузлі була натхнена кольорами дерев і рослин у задньому дворі, видимими через вікна. Повністю облицьований мармуром душ додає значну дозу розкоші.
СПАЛЬНЯ СИНА
Колір підвищується на один рівень на честь підлітка, який живе в кімнаті.
Ковдра, килим і диван: The Novogratz. Лампа: вінтаж, Фінч Гадсон. Штори: The Novogratz для The Shade Store. Дошки для скейтбордів: Дам'єн Хірст для Supreme.
Кортні та Роберт дозволили своїм трьом молодшим дітям оформити свої кімнати. Хоча кожен з них вніс свій власний стиль у свій простір, вони також включили продукти з багатьох ліній своїх батьків як данину.
БАЛЬНИЙ ЗАЛ
Найвражаюча кімната в домі все ще має ознаки минулої епохи.
Розташований на п'ятому поверсі, цей простір заввишки 24 фути призначений для розваг, так само, як його колишня власниця використовувала його в 1970-х роках. Замовлене арочне вікно від H. Hirschmann імітує оригінал, в той час як люстри Pluma Cubic додають м'якості над вінтажним диваном, килимом і стільцями.
ТЕРАСА
Найвражаюча кімната в домі все ще має ознаки минулої епохи.
Кортні Новограц привезла майже всі рослини в задньому дворі з улюбленого розплідника поблизу будинку пари в Беркширах. "Я точно забруднила руки і не змінила б нічого," - говорить Кортні. Вона працювала з друзями Ребеккою Хьюїнс і Джесікою Дж. Хаттон над дизайном ландшафту.
Читайте також
