До стрічки

Цей колись нудний стартовий будинок у Південній Кароліні отримав чарівне оновлення

Коли чарівний будинок пари 1942 року в Спартанбурзі, Південна Кароліна, потребував нового естетичного напрямку, вони звернулися за допомогою до дизайнера з Грінвілла Вітні МакГрегор. Результат настільки яскравий і свіжий, що МакГрегор каже, що з радістю переїхала б сюди.

Цей колись нудний стартовий будинок у Південній Кароліні отримав чарівне оновлення

Коли чарівний будинок пари 1942 року в Спартанбурзі, Південна Кароліна, потребував нового естетичного напрямку, вони звернулися за допомогою до дизайнера з Грінвілла Вітні МакГрегор. Результат настільки яскравий і свіжий, що МакГрегор каже, що з радістю переїхала б сюди. "У іншому світі я живу тут одна", - сміється МакГрегор. "Це щасливо, затишно і яскраво, і це відображає моїх клієнтів та їхню особистість. Вони легкі і люблять веселитися."

Натхненна сяючими заходами сонця в рідному місті чоловіка Вілмінгтоні, Північна Кароліна, МакГрегор обрала відтінки рожевого, золотисто-жовтого, синього та зеленого. У поєднанні з веселими шпалерами та цікавими тканинами результат виглядає традиційно, але з невимушеним, молодіжним поворотом.

Це щасливо, затишно і яскраво, і відображає моїх клієнтів та їхні особистості. Вони легкі і люблять веселитися.

"Ми зосередилися в основному на фарбі та меблях", - говорить МакГрегор. "Я зробила все можливе, щоб не змінювати все. Я використала речі, які вони вже мали; потім ми замінили решту."

Сьогодні оновлена палітра будинку відображає автентичний стиль пари. "Я глибоко занурилася в їхні вподобання, досліджувала та вивчала їхнє натхнення", - говорить МакГрегор. "Я думаю, що це вийшло на поверхню."


СІМЕЙНА КІМНАТА

Пастельна палітра та візерункові шпалери сприяють легкому настрою.

Крісла в ніші вікна виконані з тканини Lee Jofa та оздоблені подушками Sister Parish. Ліштва, яка є оригінальною для будинку, пофарбована в Clunch від Farrow & Ball. Вінтажний шафа додає до поєднання високого та низького.


БАРНА КІМНАТА

Текстурні стіни створюють настрій.

У барній кімнаті пари МакГрегор перефарбувала ліштву та вбудовані шафи в Teresa’s Green від Farrow and Ball та оббила диван тканиною в клітку. Вплив болотистих місць Вілмінгтона надихнув на використання земляного Schumacher grasscloth на стінах. На стіні висить картина Келеба Махоні. "Все інше зібрано", - говорить МакГрегор. "Це еклектичне поєднання речей."


ВІТАЛЬНЯ

Величний камін натякає на класичне походження будинку.

Рожевий Middleton був обраний, щоб доповнити існуючу картину, що належить двоюрідному брату клієнта, яка виставлена над шкіряним диваном Highland House. Оббите крісло-слон з тканини Pocantico від Sister Parish. Стілець під кавовим столом був знайдений у антикварному магазині.

МакГрегор спроектувала індивідуальні шовкові абажури для пари спадкових ламп, використовуючи шовкову тканину ікат, яку вона знайшла на eBay. Кольори поєднуються з сусідньою картиною Саллі Кінг Бенедикт та м’якими рожевими стінами. "Моя клієнтка знайшла це мистецтво; вона надіслала мені, і я сказала: 'Купи це прямо зараз', - згадує МакГрегор. "Я не бачила, щоб вона робила багато натюрмортів. Тож це було одне з тих речей, де все зійшлося."


КУХНЯ

Невеликі зміни мають великий вплив у вже відремонтованому просторі.

Оновлена кухня-галерея вже існувала. "Шафи та кольори стільниці - все це вже було зроблено", - говорить МакГрегор. "Ми замінили світильники та додали всі аксесуари та обробку вікон."

Кухонна ніша має індивідуальну обробку вікон від Quadrille та антикварний письмовий шафа.


ЇДАЛЬНЯ

Вбудовані шафи для посуду пропонують можливість показати цінні речі.

Стіл, стільці: Highland House, в тканині Clarence House. Килим: Patternson Flynn. Ваза: Mance. Боковий стіл: 1stDibs.

Їдальня пари світла і яскрава. МакГрегор обрала принт Bea від Лулі Уоллес для стін та драпіровки вікон. Borrowed Light від Farrow & Ball пофарбований на стелі, щоб візуально відступити. "Якщо б це була моя їдальня, я б сиділа тут з ранку до обіду", - говорить МакГрегор. "Я б читала газету, пила каву, затримувалася і розмовляла - ось так ця кімната і з'явилася."


ВАННА КІМНАТА

Вінтажне дзеркало додає блиску.

МакГрегор обрала синю та зелену квіткову шпалеру, щоб координувати з оригінальною синьою плиткою ванної кімнати.


СПАЛЬНЯ

Поєднання візерунків приносить шарм і грайливість.

З поєднанням візерунків на повну потужність, світло-блакитна шпалера від Cat Judice компенсує зелений візерунок тканини Dolly від Sister Parish на узголів'ї та рожеві хвилясті простирадла Matouk. "Я, безумовно, маю кольорові поєднання, які мені подобаються", - говорить МакГрегор. "Мені подобається поєднання рожевого та жовтого, рожевого з червоним та рожевого з оранжевим. У моїх клієнтів були сильні думки щодо кольорів; у них також є улюблені. Оранжевий, жовтий та зелений - це їхні."


Цей колись нудний стартовий будинок у Південній Кароліні отримав чарівне оновлення